孙殿起辑《琉璃厂小志》版本源流辨析

北京日报客户端5小时前

几年前，我原本欲写《北京古籍集成·琉璃厂小志》的书评。上网查询该志书在售情况，1962年北京出版社出的《琉璃厂小志》，一二册品相好的售价高达1000元；1982年北京古籍出版社再版的《琉璃厂小志》售价在200-300元。意外发现上海书店出版社2010年7月及2011年12月也出版了《琉璃厂小志》，售价在30-40元。

1962年12月，北京出版社出的《琉璃厂小志》前有扼要的《出版说明》。该《出版说明》明确告诉后人：“本书是前琉璃厂通学斋书店孙殿起先生用了很长时间所搜集的资料，有的是摘自书刊，有的是访问所得，其中除包括有关琉璃厂书业情况和变迁、厂甸风光、书画题跋以及当时文人故居等资料外，还有关于慈仁寺、隆福寺等处书店的记载。绝大多数诗文是写于清代的。孙殿起先生在琉璃厂几十年，平日留心书籍，曾出版过《丛书目録拾遗》《贩书偶记》《清代禁毁书目（补遗）》和《清代禁书知见録》各书。本书是他随见随录、零星抄存的，凡有关琉璃厂和书肆的文字，虽属点滴，概予收入，原稿未及整理，孙先生即逝世；孙先生故后，经他的外甥雷梦水以及张次溪、陈怀谷、赵羡渔先生略加整理，分别门类，编成此书。”

从上述可知，1962年北京出版社出的《琉璃厂小志》是首版书。该首版书前有目录、编纂凡例、琉璃厂示意图（橅乾隆年间绘本）、1916年春节厂甸市集（原照张次溪藏）、文昌会馆碑文拓片。正文：第一章概述，附叙厂诗辑；第二章时代风尚，附琐记；第三章书肆变迁记，附古玩业、其他行业；第四章贩书传薪记，附古玩字画等业；第五章文昌馆及火神庙，附慈仁寺书市、杂事诗辑、琉璃厂附近之名迹等；第六章学人遗事，附访书琐记。附录有：琉璃厂书画题跋汇编；海王村所见书画录；海王村游记；渔洋山人故居遗藤杂咏。署名孙殿起辑，竖排版，繁体字，字数362000，定价1.65元。

孙殿起（1894-1958）版本目录学家、藏书家。字耀卿，别字贸翁，河北省冀县人。撰有《记厂肆坊刻本书籍》《琉璃厂书肆三记》《贩书传薪记》等文。积数十年，编成《贩书偶记》20卷，收古籍善本1万余种。后又成《贩书偶记续编》。新中国成立后，他整理出版有《丛书目录拾遗》《清代禁书知见录》；由其外甥雷梦水整理出版有《琉璃厂小志》《慈仁寺志》《北京风俗杂咏》等。

雷梦水（1921-1994），河北省冀县谢家庄村人，古籍专家。早年和孙耀卿一起在北平经营古籍，在琉璃厂通学斋（1956年改为中国书店)当店员。整理出版有《琉璃厂小志》《慈仁寺志》《北京风俗杂咏》《贩书偶记续编》《书林琐记》《书林散叶》《古书经眼录》等，编辑有《中华竹枝词》。校补有伦明《辛亥以来藏书纪事诗》，著有《琉璃厂书肆四记》《书林琐记》等。

张次溪(1909-1968)，名涵锐、仲锐，字次溪，号江裁，东莞篁村水围坊人。少时，随父母在京生活。1923年考入世界语专门学校，不久入孔教大学，获文学士学位。曾先后应聘为《丙寅杂志》编辑、北京《民国日报》副刊编辑。1928年冬赴天津，任职河北高等法院兼《民报》编辑。编辑有：《清代燕都梨园史料》《清代燕都梨园史料续编》《北平史迹丛书》《燕都风土丛书》《中国史迹风土丛书》等。

1982年9月，北京古籍出版社再版《琉璃厂小志》。与1962年版不同的是：前面的插图增加一幅《琉璃厂古玩摊》，附录删去渔洋山人故居遗藤杂咏。其余依旧。定价每册2.00元。

2001年2月，北京古籍出版社依照82年版《琉璃厂小志》列入《北京古籍丛书》又一次再版该书。定价33.00元。

2010年7月，上海世纪出版股份有限公司上海书店出版社将《琉璃厂小志》列入《新原点丛书》予以出版。前有《新原点丛书》的出版说明。其内容、结构与1982年北京古籍出版社的版本雷同。所不同之处有四：一是，将竖排改为横排；二是，将繁体字改为简体字；三是，删除了《1916年春节厂甸市集》《琉璃厂古玩摊》《文昌会馆碑文》3幅图片；四是，将署名孙殿起辑改为孙殿起著。该书定价38.00元。2011年又列入《世纪文人系列丛书》出版。内容及版式依旧，仅定价改为40.00元。

笔者是北京古籍丛书的忠实读者和收藏家，也曾在首都图书馆和北京人民广播电台主讲《话说北京古籍丛书》，为飨读者，特将《琉璃厂小志》的出版源流情况客观表述如上。