2026全民外文公示语纠错7月活动赢家揭晓 Winners of public signage improvement campaign announced

读特客户端56分钟前

7月22日，2026深圳全民外文公示语纠错活动的第七场线下活动在龙岗坂田片区举办。由中外居民组成的“纠错小分队”对华为坂田园区周边、龙岗国际艺术中心等场所的外文标识展开了“地毯式”探查。同时，活动的第六轮线上积分赛迎来收尾。

The sevemth offline challenge of the 2026 Shenzhen Public Foreign-Language Signage Improvement Campaign was held in Bantian, Longgang District on July 22. Local and expatriate residents reviewed the translations of public signage at the public spaces near the Huawei Bantian headquarters and Longgang International Arts Center. Meanwhile, the sixth online competition has also concluded.

Video by Chen Siqi, Wang Haolan

经后台有效数据统计，市民曾女士获得线下挑战赛“最佳眼力奖”，市民吕女士夺得本月线上积分赛的“纠错达人”称号！

Congratulations to Ms. Zeng for winning offline challenge, and to Ms. Lv for taking first place in this month's online competition!

Winner of each City Language Watch Offline Challenge will receive a "Shenzhen Image" cultural & creative gift box. Photo by Wang Haolan

获奖者将得到精美实体证书及“深圳印象”文创礼盒一份！（礼盒内含笔记本、书立及烛台）

Winners will receive a printed honorary certificate along with a “Shenzhen Image” cultural and creative gift box, featuring a notebook, a bookstand and a candle holder.

注：实体文创礼品仅在首次获奖时发放，证书可重复获得。

Cultural and creative gifts will be issued only upon a participant’s first award, while certificates may be received multiple times.

令人欣喜的是，“纠错小分队”在前续活动中发现的问题已被及时反馈至有关主管部门，正在陆续整改中。

Problematic signs identified by participants in previous events have been submitted to the relevant authorities and are now being corrected.

期待你参与后续线上积分赛及线下挑战赛，为深圳的国际化语言环境提升贡献自己的力量！

We hope to see you at the campaign's upcoming online and offline events—every effort counts toward improving Shenzhen's international language environment!